1. Curs de formare a laicilor
Datorită epidemiei, formarea adulților laici continuă, profitând de posibilitățile oferite de tehnologie. Cursurile de formare a laicilor, începute între 21-22 februarie, continuă în cursul acestui an. La curs au participat peste 100 de persoane din diferite parohii din Dieceză. Scopul acestei instruiri este de a învăța cum să fim ucenici ai lui Isus. Acest curs este destinat creștinilor laici, adulți, care doresc să crească în credință și vor să slujească în secolul în care trăiesc.
La cursul de vineri, 24 aprilie a.c. au participat aproximativ 100 de persoane. Următorul curs va avea loc în data de 8 mai a.c., începând cu ora 18 tot prin intermediul internetului. Prelegerea va fi condusă de pr. Mihai Titi Dumitresc, arhidiacon, paroh de Lugoj. Tema prelegerii: Rugăciunea. Conversațiile în grupuri mici se vor face tot cu ajutorul internetului. Datele acestora sunt hotărâte de fiecare grup în parte. Pentru mai multe informații sau întrebări cei interesați pot accesa pagina de Facebook a Pr. Zsolt Szilvágyi vicar episcopal pentru pastorație: https://www.facebook.com/szilvagyi.zsolt.
2. Rugăciune cu familii
Vineri, 1 mai 2020 începând cu ora 21.00 Excelența Sa Iosif Csaba Pál episcop diecezan se va ruga prin intermediul internetului împreună cu membrii corului din Parohia Romano-Catolică Timișoara IV Iosefin și un grup de tineri. Se va rosti rugăciunea Sf. Rozariu și o rugăciune a Sf. Părinte Papa Francisc recomandată pentru luna mai. Dacă sunt familii doritoare să se roage împreună cu Episcopul Diecezan sunt rugați să se adreseze paginii de Facebook a Episcopiei Romano-Catolice de Timișoara în mesaj privat, punând totodată la dispoziție și o posibilitate de contact: https://www.facebook.com/Episcopia-Romano-Catolică-TimișoaraBistum-TemeswarTemesvári-Egyházmegye-1786562278280073.
3. Îndemn la rugăciune
În data de 3 mai a.c. Duminica Bunului Păstor, duminica a IV-a din Timpul Pascal după Sfintele Liturghii credincioșii sunt îndemnați să se roage în special pentru vocații, pentru chemări la preoție și viața consacrată.
4. Întâlnire a arhidiaconilor și decanilor
Prin intermediul internetului marți, 5 mai 2020 începând cu ora 10.00 Excelența Sa Iosif Csaba Pál episcop diecezan va purta o discuție cu arhidiaconii și decanii Diecezei de Timișoara.
Hírek
1. Világi felnőtt hívek képzése
Az új típusú koronavírus-járvány miatt a világi felnőttek képzése a technika adta lehetőségeket kihasználva folytatódik. A továbbképző kurzusok sorozata f. év február 21-22-én kezdődött. A tanfolyamon több mint 100 személy vett részt az egyházmegye különböző plébániáiról. A képzés célja a jézusi tanítványképzés. Vagyis olyan felnőtt világi keresztényeknek szól ez a kurzus, akik növekedni szeretnének hitben és szolgálni szeretnének egyházközségükben.
A kurzus f. év április 24-én, pénteken, 18.00 órai kezdettel az internet közvetítésével folytatódott mintegy 100 résztvevővel.
Május 8-án, pénteken 18 órakor a kurzus ugyancsak az internet közvetítésével folytatódik. Az előadást Mihai Titi Dumitresc vezeti. Az előadás témája: Az ima.
A kiscsoportos beszélgetésre szintén az internet segítségével kerül sor, amelyek időpontjait az egyes csoportok döntik el. Az érdekeltek kérdéseiket Szilvágyi Zsolt pasztorációért felelős püspöki helynök Facebook oldalán tehetik fel: https://www.facebook.com/szilvagyi.zsolt.
2. Ima a családokkal
Az internet segítségével május 1-jén, pénteken 21 órakor Pál József Csaba megyéspüspök a temesvár-józsefvárosi templomi énekkar tagjaival, valamint fiatalok egy csoportjával együtt imádkozza a Rózsafüzért. A közös ima Szentatyánknak, Ferenc pápának a Szűzanyához intézett imájával fejeződik be. A Főpásztor ugyanakkor együtt szeretne imádkozni a családokkal is. Akik csatlakozni szeretnének a megyéspüspök kezdeményezéséhez, jelezzék a temesvári egyházmegye Facebook oldalán magánüzenetben, amely tartalmaz egy elérhetőséget is: https://www.facebook.com/Episcopia-Romano-Catolică-TimișoaraBistum-TemeswarTemesvári-Egyházmegye-1786562278280073.
3. Imára való felkérés
A Jó Pásztor vasárnapján (május 3-án - húsvét IV. vasárnapján) arra kérik a híveket, hogy a szentmiséket követően különösen is imádkozzanak a papi és szerzetesi hivatásokért.
4. Főesperesek és esperesek találkozója
Az internet segítségével május 5-én, kedden 10 órakor Pál József Csaba megyéspüspök találkozót tart az egyházmegye főespereseivel és espereseivel.
Nachrichten
1. Bildungskurs für Laien
Trotz der Epidemie wird die Laienbildung – Dank der vorhandenen technischen Möglichkeiten – fortgesetzt. Die Kurse, die am 21. und 22. Februar begonnen haben, finden weiterhin statt. Damals nahmen an der ersten Phase mehr als 100 Personen aus den unterschiedlichsten Pfarreien des Bistums. Der Zweck dieser Ausbildung ist die Jüngerschaft Jesu zu lernen und zu leben. Der Kurs ist erwachsenen Laienchristen gewidmet, die den Glauben leben und im Jahrhundert, in dem sie leben, dienen wollen.
Am Kurs, der am am Freitag, dem 24. April, um 18.00 Uhr fortgesetzt wurde, nahmen 100 Personen teil. Der nächste Kurs findet am 8. Mai d.J. statt – auch diesmal, wie erwähnt, via Internet In den nächsten Wochen, wird jeden Freitag, um 18.00 Uhr, bis am 22. Mai, stattfinden. Diese zweite Vorlesung wird, gemäß Plannung, von Pfr. Mihail Titi Dumitresc, Pfarrer von Lugosch und Erzdechant des Banater Berglands vorgetragen. Vortragsthema: Das Gebet. Die Kleingruppengespräche finden ebenfalls Dank der Internetverbindung statt. Die Daten dieser Gespräche werden von der jeweiligen Gruppe festgelegt. Mehr darüber erfahren Sie auf der Facebook-Seite des Josefstädter Pfarrers, Zsolt Szilvágyi, Vikar für pastorale Angelegenheiten: https://www.facebook.com/szilvagyi.zsolt.
2. Gebet im Kreise der Familien
Am Freitag, dem 1. Mai 2020 ab 21.00 Uhr wird Seine Exzellenz Josef Csaba Pál, Bischof von Temeswar via Internet den Hl. Rosenkranz zusammen mit den Mitgliedern des Kirchenchors der Römisch-Katholischen Pfarrei Temeswar IV Josefstadt und mit einer Jugendgruppe beten. Anschließend wird ein Gebet, welches der Hl. Vater Papst Franziskus für das Monat Mai empfohlen hat, gebetet. Familien, die zusammen mit dem Diözesanbischof den hl. Rosenkranz beten möchten, bitten wir sich an die Facebook-Seite des Bistums Temeswar, privaterveise, zu wenden,. Hier bitten wir die Interessenten auch eine Kontaktmöglichkeit zu hinterlassen: https://www.facebook.com/Episcopia-Romano-Catolică-TimișoaraBistum-TemeswarTemesvári-Egyházmegye-1786562278280073.
3. Gebetsintention
Am 3. Mai d.J., also Sonntag des Guten Hirtens, der 4. Ostersonntag, sind alle Gläubigen eingeladen, nach der Hl. Messe in besonderer weise für Berufungen, vor allem zum Priester- und zum Ordensleben zusammen zu beten.
4. Begegnung der Dekane und Erzdekane
Ebenfalls via Internet, findet am Dienstag, dem 5. Mai 2020 ab 10.00 Uhr eine Besprechung Seiner Exzellenz Josef Csaba Pál, Diözesanbischof von Temeswar, mit den Erzdekanen und Dekanen des Bistums Temeswar stattfinden.
